W Czerwonej Księdze IUCN lew figuruje do wnętrza dwóch pozycjach. Afrykański Panthera leo został zaliczony do kategorii VU[44] (gatunki narażone, które mogą wymrzeć względnie niedługo), za to indyjski Panthera leo persica został zaliczony do gatunków krytycznie zagrożonych wyginięciem (kategoria CR).[14]
W załączniku II konwencji waszyngtońskiej (CITES Appendix II) ujęte są wszystkie kotowate (P. l. persica figuruje w środku załączniku I)[45]
W niektórych krajach wprowadzono nieskrępowany zakaz polowań na lwy (Angola, Kamerun, Demokratyczna Republika Konga, Gabon, Ghana, Malawi, Mauretania, Niger, Nigeria, Rwanda), wewnątrz innych polowania dopuszczalne są jeno w środku przypadkach tzw. "problematycznych", dotyczących lwów notorycznie atakujących stada zwierząt hodowlanych i w środku przypadkach stanowiących zagrożenie na rzecz ludzi. W Burundi, Gwinei Bissau, Lesotho, Namibii, Suazi także RPA niedostatek regulacji prawnych w środku kwestii ochrony lwów.[27]
W celu złagodzenia konfliktu między człowiekiem także lwem, ochrony zwierząt zanim skutkami epidemii dodatkowo innych czynników wynikających z ograniczania dostępnych na rzecz nich obszarów podejmowane są w szerokim zakresie zakrojone programy ochrony lwów w środku parkach narodowych także rezerwatach. W Indiach przygotowywany jest wstępny projekt reintrodukcji drugiej niezależnej populacji lwów indyjskich wewnątrz Kuno Wildlife Sanctuary (Madhya Pradesh).[46]
Program monitorowania lwów zbyt pomocą nadajników GPS wprowadzany w środku Kamerunie odkąd
2006 ma odciążyć farmerom w środku ochronie stad hodowlanych.[47]
Niezależnie odkąd podejmowanej ochrony zwierząt żyjących na wolności na całym świecie prowadzone są programy hodowlane w środku ogrodach zoologicznych.